Cet ouvrage analyse le système électoral de la Chambre des députés luxembourgeoise, les imperfections couramment critiquées, les projets de réformes plus articulés et leurs implications afin de formuler une idée de réforme alternative cohérente avec les principes communément acceptés. 
 
L’objectif est de prévenir un abandon à la légère des choix de 1919 et de signaler des moyens de perfectionner les solutions affermies depuis 100 ans. 
 
Concrètement, l’auteur, Henri Schmit, argumente en faveur d’un (nouveau) découpage plus homogène de l’électorat en des circonscriptions pas trop grandes, d’une (nouvelle) répartition territoriale des sièges suivant le nombre des électeurs inscrits, du maintien d’une répartition définitive par circonscription et de la formule D’Hondt/Hagenbach-Bischoff retenue intrinsèquement plus équitable, d’un vote nominatif unique, ipso facto équivalent au vote le liste, et de l’élimination du vote obligatoire. 
 
L’auteur formule ici une véritable proposition structurée et argumentée d’une amélioration et d’une modération du système électoral (loi et constitution) pour le rendre plus démocratique et plus efficace.